2台持ちを選択する時はお使いのiPhone6を使い続ける時意外は選択肢に登らないと思います。お持ちのiPhoneがsimロック掛かっているから別のsimフリー端末が必要なのでは!?
下取りはアップルストアは最大買取価格ですので鵜呑みにすると思うような価格にならないかと思います。
simフリーiPhoneを買うなら機種はお好きなので良いのではないでしょうか。値段は日本は8%の消費税抜き、NZは15%のtax込みである点と為替も考えてみて下さい。6ヶ月も有るならNZで買っても良いのでは?
私だったら日本でsimフリー買います。SIMフリーは端末の値段下がりにくいですし、日本でも使えますし。
vodaphoneの契約による端末値引きは私も詳しくないので分かりません、ここまで答えておいてすみません。