ダウンロード7

ワイタンギ条約とは1840年2月6日、ニュージーランド北島ワイタンギにおいて、当時武力衝突が絶えなかった先住民族マオリ族とイギリス王権との間で締結された条約のことです。

  1. 全てのマオリ族はイギリス女王の臣民となりニュージーランドの主権を王権に譲る。
  2. マオリの土地保有権は保障されるが、それらの土地は全てイギリス政府へのみ売却される。
  3. マオリはイギリス国民としての権利を認められる。

という一見緩やかなものでしたが、条約を英語からマオリに翻訳した訳文に問題があり、21世紀に入った今日においても、マオリ族の権利の問題として議論が絶えないという、歴史上とても重要な日です。