住所の証明は公的機関のだしている書類とかはだめですか？（電気、水道、ガス、電話、銀行などのステイトメント）一度学校に問い合わせたらいかがでしょうか？く
Justice of the peace　のところで署名をもらわないといけない場合、サービスは無料でしたよ。グーグルであなたの住んでいる近所の方が簡単にさがせますよ。
電話してアポイントとってから行けばいいと思います。

家が賃貸とかであれば賃貸契約書の住所がはいっているもののコピーなどをもっていってサインしてもらえばいいと思います。