ニュージーランドの留学や移住、起業、旅行、就職など総合情報サイト

お助け質問箱

ニュージーランドに関する様々な質問をみんなで共有して助け合うサービス。

植物の名前を教えて下さい

コウセツラン[#14544]
コウセツラン[#14544]

質問ID:10305
漠然とした記述ですみません。
この時期になると通り道にあるお宅からいい匂いが漂ってきます。やさしい(きついめではないというほどの意味です)甘い何とも言えないいい匂いです。
そのお宅には今は誰も住まれていないようで尋ねることもできず、塀に囲まれているので近寄って見ることもできませんが 気になります。

どなたかこれだろうと思われる木・植物の名前を日本語名・英語名両方で教えて頂けませんか?
回答 (6)
  • ベストアンサー

    • ひつじ[#2814]  回答ID:10306 
    • 2020年2月06日 16:03:47
    キンモクセイではないですかね?
    The reply is currently minimized 表示
  • ベストアンサー

    • みゆき[#1272]  回答ID:10308 
    • 2020年2月06日 21:57:41
    その香りは、特に夕方、真昼間ではない時間に漂ってきますか?
    だとしたら、4 O'clock plantsではないでしょうか?
    4 O'clock flowerとも呼ばれています。
    夕方に花が開いてとてもいい香りがするので、そう呼ばれています。
    日本語ではオシロイバナと言います。
    この時期満開です。夏の間はずっと咲いていますよ。
    毎年こぼれ種か地下茎で、雑草の様にあちこちから芽を出し結構背の高く、大きく育ちますよ。
    花も黄色、オレンジ、濃いめのピンク、混ざっているやつ等色々あって可愛いです。
    簡単に育ちます。

    違っていたらすみません。
    The reply is currently minimized 表示
  • ベストアンサー

    • twin pocket[#5585]  回答ID:10317 
    • 2020年2月08日 19:10:42
    ジャスミンかなあ~?こちらではSTAR JASMINだったと思います。
    The reply is currently minimized 表示
  • ベストアンサー

    • Onward[#4223]  回答ID:10318 
    • 2020年2月08日 22:07:40
    Honeysuckle ハニーサックル

    かも?

    https://www.kiwicare.co.nz/problem/honeysuckle/

    日本名は「スイカズラ」というようです。

    https://ja.wikipedia.org/wiki/スイカズラ

    NZでは外来侵入種扱いの植物でどこにでも生えています(日本から来たのか'Japanese Honeysuckle'と呼ぶ種類もあります)。
    The reply is currently minimized 表示
  • ベストアンサー

    • ひつじ[#2814]  回答ID:10320 
    • 2020年2月09日 09:15:27
    ジャスミンかな?って思っていたのに、なぜかキンモクセイって書いていました(苦笑)通り道の家にジャスミンがあって、そこの家の庭は手入れをしていない感じだったんですが、この時期、ジャスミンの良い香りがして、通るたびに幸せな気分に。STAR JASMINって言うんですね・・・。
    The reply is currently minimized 表示
  • ベストアンサー

    • コウセツラン[#14544]  回答ID:10321 
    • 2020年2月09日 10:11:56
    回答下さった方々 有り難うございます。
    結構いい匂いのする植物ってあるもんですね。

    どこかで見本の香りを見付けて 利き酒ならぬ 利き香(笑)してこの植物の正体を突き止めるのをこの夏の課題にしようと思います!…なにせ視覚に頼ることができないので正確に突き止められるかどうかは謎ですが。。。
    The reply is currently minimized 表示
回答を投稿する