1月末〜6月初旬までの一時帰国に伴い、New brightonにある庭付き一軒家の入居者を募集しています。現在、日本に帰国していますので即入居可能です。
ビーチまで徒歩5分の立地で、静かで安心して過ごせる落ち着いた環境にあります。最寄りの60番バス停までは徒歩5分です。
大きな公園もすぐ近くにあり、New brighton pierまでビーチをゆっくり歩いても20分かかりません。
オーナーが手作りでリフォームしてくださった家のため、とても使いやすく、あたたかみを感じられます。
二重ガラス・床暖房付きのため、冬でも室内はあたたかく、快適に過ごすことができます。床暖房は足元からじんわりと伝わる心地よいあたたかさで、寒い季節も無理なくリラックスして過ごせます。
フローリングは柔らかくてとても足触りがよく、掃除もしやすいため、清潔に保ちやすい点も魅力です。
バックガーデンは外部から見えない完全なプライベート空間となっており、周囲の視線を気にせず、静かに過ごすことができます。さまざまなお野菜を育てたり、洗濯物を干したり、日差しを感じながらくつろいだりと、安心して日常生活を送れる点も魅力です。リンゴやフィジョアの木もあります。
短い期間ではありますが、この素晴らしい環境の中で、心と体にやさしい生活を送っていただけたら嬉しいです。
■ 家賃
・週 $540(光熱費/インターネット込み)
■ 部屋(2ベッドルーム)
・家具:あり(ベッド、リビングダイニングにソファベッド、ダイニングテーブル(チェア計4つ)、TV、エアコン、洗濯機・乾燥機、ワードローブ、冷蔵冷凍庫、4口IHコンロ、電子レンジ、オーブン、ケトル、炊飯器、低温調理器、調理器具、食洗機、ウォシュレット付きトイレなど)
・日当たり:良好
・ガレージあり(車のチャージ可能)
■ 入居条件
・入居可能日:現在、即入居可
・入居期間:〜6月初旬(応相談)
※〜7月頃までなど、入居してくださる方の状況により期間延長も検討可能ですので、お気軽にご相談ください。
・ノンスモーカー[必須]
・ペット不可(ペットアレルギーがあるため)
※申し訳ありませんが体質を考慮させていただきたく、タバコを吸われない方、ペットを飼われない方を希望します。
・オーナーも私も、[家を大切に綺麗に使ってくださる日本人の方(できれば女性または安心感のある生活を大切にされるカップル)]を希望しています。
オーナーは日本語がとても堪能で親切な方ですので、困ったことがあれば遠慮なく相談できます。私自身も、滞在中にいろいろと助けていただきました。
■ Tenancy Conditions
• Available from: Late January
• Length of stay: Ideally until early June, as I will be returning to New Zealand around that time.
Depending on your situation, the end date can be flexible (e.g., until July).
• Non-smoker only
• No pets, due to my pet allergy.
Note: I will be living in the house after this period, so unfortunately, tenants with pets cannot be accommodated.
• Both the owner and I prefer a Japanese tenant (ideally female) who will take good care of the house.
The owner speaks fluent Japanese and is very kind, so you can comfortably ask for help if needed.
I personally received a lot of support from the owner during my stay.
ご希望の入居期間、人数、ご年齢、ビザ、ご勤務先などを日本語でメッセージにてお知らせください。なお、少しでも気になる点があれば、お気軽にご連絡ください。
現地でのご連絡や内見などはオーナー(0226931729)が対応いたします。オーナーは日本語・英語どちらも可能です。
あたたかく、ホッと安心感を持てるこの家を、大切に使ってくださる方にお繋ぎできたら嬉しいです。
詳細ページで表示