はじめまして。2月からUCへの進学を機に大学近郊で長期で住めるフラットか部屋を探しています。

​自己紹介：
​綺麗好きで、他の人に敬意を払います。
​タバコは吸いません（ベイプも含む）。
​フレンドリーですが、パーティーをするタイプではありません。静かで落ち着いた家を好みます。
​主な趣味は読書とハイキングです。

​探している部屋の条件：
​UCの近く
​TinyでCosyな部屋(狭いほうが落ち着くので笑)

​予算：光熱費など込みで週180ドル以下が理想ですが、良い物件であれば柔軟に考えます。

​もし条件に合いそうな空き部屋があれば、メッセージをいただけると嬉しいです！
​よろしくお願いします。

----
Hi everyone,
I'm looking for a long-term flat or room near UC, as I'll be starting my studies there in February.

A bit about me:
I'm tidy and respectful.
Non-smoker (no vaping).
I'm friendly but not a party person. I prefer a quiet and calm home.
My main hobbies are reading and hiking.

What I'm looking for:
A place near UC.
A small and cosy room (I find smaller spaces more relaxing).

Budget:
Ideally $180/week or less (including expenses), but I am flexible for the right place.

If you have a spare room that sounds like a good fit, please send me a message!
Thanks,