My trade Me　→　Trade Me account or Add credit →　Credit your Trade Me account　→ Internet banking を選択すればできると思います。

ありがとうございます。

その手順を踏んだところ、最終的に以下の指示がありました。
"For online payments, most banks will allow you to perform this step on their website, but some require you to set up bill payments by phone. Either way, you will need to enter your member number ○○○(番号)"

なので、振込先が分からないままの状態です。
よろしくお願いします。

ANZですと、ログインして、

Pay or Transfer >

Pay a person or Bill　＞

A new person　or company ＞

Enter the details OR search >　Trade Meを入力

そうすると、TradeMeの口座番号が自動的に出てきます。

他の銀行でも似たようなステップです。

銀行によっては、登録されていないこともあるので、その場合には電話で登録しなければならない、と書いてありますが、殆どの銀行は大丈夫だと思います。

詳しいご説明、ありがとうございます！

早速試したところ、Trade Me Ltd. というのとTrade Me Insuranceと言うのが出てきたんですが、前者のTrade Me Ltdの方でしょうか？恐らくそうかなと思うのですが、お金の絡むことですので、出来たら確認したいなと思います。