海外へ電話をかけるには、下記の方法があると思います。
1.Line Out
2.Skype
3.コレクトコール
4.国際電話
コレクトコールや国際電話は料金が高すぎるので、Line OutとSkypeでしょうか。
どちらもネット上でのメッセージというイメージがありますが、固定電話や携帯電話にかけることができます。相手がネットがつながっていなくても大丈夫です。
電話をする頻度やプラン、国によっても料金は違うので、どちらが安いかは分かりません。検索して比較してみると良いと思います。
私が日本に電話をかけたときはSkypeを利用していました。約3~10円/分レベルだったと思います。
ただ、こちらの番号(電話ではないので)は表示されないので、相手に怪しまれないようにしないといけません。ご参考までに。