私は御用聞キ屋とバゲッジフォワードの２社を使い分けています。
御用聞キ屋は手数料が高めですが、梱包や軽量化が職人並みに上手です。アマゾンなどはやたら大きな箱で商品を発送することがありますが、ここだと適切なサイズの箱に入れ替えてしっかり梱包をして発送してもらえます。また同梱手数料が無料なので、アマゾンなど注文を分割して発送される可能性がある場合や複数のお店で購入した商品をまとめて送ってもらうときに利用しています。
かなり忙しいようで問い合わせに対する返事は遅めです。
商品到着や見積もりの連絡、支払後の発送は当日中～翌日中と早いほうだと思います。

バゲッジフォワードは手数料が安いのですが、スタッフがバイトレベルのようで軽量化を依頼してもスルーされることが多く、挙げ句の果てに計量ミスや過請求をされたこともありストレスがたまることが多いです。ですが手数料だけは安いので、数百グラム程度の軽量な商品を小型包装物で単品発送してもらう際にはこちらを利用しています。問い合わせへの返事はすぐに返ってきますがカスタマーサービスの対応自体は最低です。
商品到着や見積もりの連絡、支払後の発送は当日中になることが多く最速だと思います。

転送JAPANも一度だけ使ったことがありますが、ここは小型包装物に対応していないので最近は使っていません。商品到着や見積もりの連絡と支払後の発送が遅かった記憶がありますが手数料が安く、EMS送料の値引きもあるので大きめの商品を１カ所から買ってEMSで送ってもらう場合には良いかもしれません。

もし買うものが書籍だけの場合
hontoというオンライン書店なら手数料なしで海外発送をしてくれますよ。
https://honto.jp/netstore.html

発送方法はEMS、航空便、SAL、船便から選べます。
※NZへの船便は廃止になりSAL便は現在コロナウイルスの影響で日本郵便の方で引き受け停止しているようです

日本ではアマゾンが有名過ぎて、使った事がない人が多いですが、実は丸善やジュンク堂のオンライン書店と統合されたほどの大手のオンライン書店です。

ここの本屋はオプションでフィルムコート（図書館の本等に貼ってある透明のシール状のフィルム）を一冊130円でしてくれるサービスもあるので、かゆい所に手が届く感じのオンライン書店です。

海外の発送について
https://help.honto.jp/?p=10169

フィルムコートについて
https://honto.jp/netstore/filmcoat.html

こんにちは。

リッチーさん、まだまだ色々な会社があるんですね。なるほど～用途によって会社を変えて利用するのもいいですね。とても参考になります！

茶熊さん、そんなサービスがあるんですね！本だけを頼みたいときはとても便利ですね。今度利用してみようと思います。

経験者の方の情報はとても役に立ちます、お二人ともありがとうございました。

引き続き情報よろしくお願いします。

私も書籍なら上記の方がご紹介してます、hontoを使っています。海外発送の手数料要らず、商品と配送料だけです。また免税で買えますし、ポイントも貯まるので、電子書籍と紙と使い分けています。子供の絵本や問題集、小説、雑誌と種類も豊富で、海外にいながら紙で、新刊が読めるのはとても有り難く、助かっています。梱包もきちんとしています。オススメです。

他にも、https://dokodemo.world/ja/　
と言うサイトは、食料、日用品、ベビー用品など品揃えもよく、ポイントも貯まりますし、よくSALEをしています。

あとは、楽天で、直接海外発送をしてくれるお店で買ったりもします。今までに日用品、衣類など何件か利用しましたが、どこもとても丁寧で、メールで、送料の提示があり、それでも買うかキャンセルするか選べました。

こんにちは、ちやさん。

電子書籍は苦手で日本語の本に飢えていたのでhonto助かります。

dokodemo、同じ場所で買って同じところから送ってくれるのはとても便利ですね～。早速カートに何個か入れてしまいました（笑）

楽天って何故か日本国内だけと思っていました。海外に発送してくれる店もあるんですね！楽しみになってきました。（でもあまり散財しないように気をつけないとですね笑

ありがとうございました。