歯医者さんはやはり保険ではカバーされないと思います。前の方がおっしゃっているように、クリニックに寄って治療の値段が違います。
参考までにですが私が通っている所は予約を入れて虫歯等の確認、レントゲンなどで85ドルぐらいかかります。虫歯など治療が必要な場合はこのくらい治療にかかると見積もりを出してくれます。基本1000ドル以上です、私はすぐに治療が必要ではないものは日本へ休暇を取る時まで待ちました。

こちらは、日本のように健康保険で歯科治療がカバーされません。
クリニックによりますが、コンサルティングを受けるだけで、＄７５、治療内容によってはうん百ドル～うん千ドルと高いです。
保険でカバーされるのは（これも保険会社によりますが）、口腔外科での専門治療が必要になった場合のみだったと思います。

歯科治療は、日本に帰国してからの治療がお勧めですね・・・。
人によってはマレーシアで受けてくる・・・というのも結構ききますが。