日本に住むかNZに住むか、、、人それぞれだと思いますが、確かに２５年前のNZは物価が安く、不動産なども今とは比べ物にならないほどお手頃でした。犯罪も増え、暮らしにくくなったのは事実です。反面、日本での就職は年を取ればとるほど困難になります。大事なのは、トピ主さんの現況です。ある程度の蓄財があるのかないのか、扶養するお子さんがいらっしゃるのかいないのか、日本に帰るとしてとりあえず頼れる実家があるのかないのか、、、、。日本では住みたい町が決まっているのかどうか、、。住む場所にこだわらないのであれば、日本では空き家が増えていることもあり、大きな町以外であれば中古の家などはかなり安価で購入できます。
私の日本の友人（女性）は６３歳でも最近パートの職をGETしました。Cleaningの仕事ですが、月１０万円はもらっています。トピ主さんと奥様が職種にこだわらない方なのであれば、何らかの仕事を見つけることも可能なのでは。　私などももはや１５年になりますが、NZにいても、”外国に住んでいる”という感覚が今は全くありません。日々生活するのに必死です。これは日本に住んでいたとしても同じなのではないでしょうか。大事なのは、自分の人生の最後をどこで迎えたいと思ってらっしゃるかです。若いころはそんなことなんか考えたりもしませんが、年をとるとだんだんと自分に自己問答することが増えてきますね。いずれにせよ日本帰国を真剣に考えてらっしゃるのであれば、奥様が日本人の方ではないということもよく考慮されて、結論を出されてくださいね。ちなみに私は”いずれ帰国”派です。これはパートナー（日本人）とも決めていることです。年を取るにつれ日本が恋しくなってきました。