IRDに確認してみるのがベストですが、できないと思います。
オンラインアカウントを作っておけば、NZ国外からもオンラインで確定申告を行うことが可能です。