まず国際ターミナル周辺はまったく何も無いので徒歩という選択肢はないです。
お金にまったく糸目をつけないんであれば、空港列車でシティーまで1本ですぐです。(ただ隣から乗れば$3ちょっとの列車が空港から乗れば$17ドルぐらい取られます(往復で倍)。あと入国するならETAがいるのでプラス費用安い所で500円ぐらい。)
ジェットスターGC乗り継ぎとかなら、歩いて外に出たら前がビーチなんで入国する価値はあると思いますが、シドニーは入国に時間がかかる事もあるし、出発時は1時間前には空港にいないとダメだろうし、移動とかいろいろ余裕見てたらあんまり時間ないかもですね。自分なら子連れで6時間なら空港でつぶすかなあ。