この度、三菱コルト2007年式のお譲りを考えています。都度修理をして大切に乗っていました。後部座席をフルフラットにすれば車中泊も可能で、荷物も積みやすく旅にも便利です。現在テカポ在住。
南島であればクライストチャーチ、クイーンズタウンなど柔軟に対応させていただく予定です。

⭐ 車両詳細
・2007年式 Mitsubishi Colt
・走行距離：200,××× km（走行中）
・オートマチック
・価格：$3,400 または同等の日本円（交渉可）
・鍵：2本

⭐ WOF & REGO
・WOF：2026年9月まで有効
・REGO：2026年1月まで有効

⭐ 最近のメンテナンス
2025/9 : ウィンカーリレー部品、ウインカーレバー新品交換
2025/8：ワイパー交換、新品バッテリー交換
2025/7：フロントライト電球交換
2025/4：座席シートカバー・ハンドルカバー交換
2025/3：タイヤ4本　新品購入交換
2024/9：フロントガラス交換、オイル交換


⭐ 特徴
・後部座席フルフラットで車中泊可能
・荷物もたくさん積みやすいサイズ

⭐ 受け渡しについて
・12月7日以降にお渡しできる方優先(12月7〜15日ですとありがたいです)
・受け渡し場所は可能な限り柔軟に対応します
　（テカポ、クライストチャーチ、クイーンズタウンなど南島）

前オーナーからの大きめの傷が後部側に複数ありますが、私自身1年利用しており、走行に問題はありませんでした。

お気軽にご連絡ください。


◾️ 連絡先
・SMS / WhatsApp：02040001665
・Email：mrt1269@gmail.com 詳細ページで表示

【日本語】

こんにちは。
1月上旬〜2月下旬まで、Lake Tekapo（7999）周辺で住める場所を探しています。
21歳男性のワーキングホリデーです。

夜はラーメン屋で働く予定で、
昼はハウスキーピングなどの仕事も可能です（経験はありませんが、やる気はあります）。
車はありませんが、徒歩・バス・自転車で通えます。必要であれば自転車を購入します。

【希望】
• 短期（1〜2ヶ月）
• 個室 or スタッフアコモ
• できれば電気・Wifi込み
• 非喫煙者
• 静かめ・綺麗好きです

【自己紹介】
• 日本人男性（21）
• ワーホリ
• 綺麗に使います
• ルールは守ります
• 動物OK
• 料理は少なめ（キッチンを占領しません）

もしTekapo周辺で空きがあれば、ぜひご連絡いただけると嬉しいです。
よろしくお願いします！

⸻

【English】

Hi,
I’m looking for a place to stay around Lake Tekapo (7999) from early January to late February.
I am a 21-year-old Japanese male on a Working Holiday Visa.

I will work night shifts at a ramen restaurant, and I’m also available for housekeeping or other daytime work.
I don’t have a car, but I can walk, use the bus, or buy a bicycle if needed.

【What I’m looking for】
• Short-term stay (1–2 months)
• Private room or staff accommodation
• Preferably bills/Wi-Fi included
• Non-smoker
• Clean and quiet person

【About me】
• Japanese male, 21
• Clean, tidy, and respectful
• I follow the house rules
• Pet friendly
• I don’t cook much (won’t occupy the kitchen)

If you have any available room around Tekapo, I’d really appreciate your message.
Thank you! 詳細ページで表示

こんにちは！
11/3もしくは4日にテカポからクライストチャーチに車で移動される予定の方でもしシェアライド可能でしたらご一緒させていただきたいです^ ^

もちろんガソリン代少し多めに出せていただきます。
よろしくお願いします！ 詳細ページで表示