私の友人が
CBDエリアでフラットする物件を一緒にレントしてくれる方を募集中ですので代理で投稿させていただいています。

以下、本人がを英語で書いたものをChatGPTで翻訳したものです。

携帯番号は本人のものですので、英語で連絡してみてください。
このwebを通してお問い合わせいただく方は私がお繋げします????

**********************************

みなさんこんにちは！CBDで2ベッドルームのアパートを借りようと思っていて、ボンド（保証金）や家賃をシェアしてくれる人やカップルを探しています！

自己紹介：
インドネシア出身で、ニュージーランドにはもう10年くらい住んでいます。CBDのレストランバーで働いていて、職場に近いところを探しているところです。帰宅はだいたい遅めなんですが、朝型の人と住んでも全然大丈夫です！すごくeasy-goingな性格で、お互いの時間やスペースはしっかりリスペクトするタイプです。探しているのは、共有スペース（キッチンやリビング）をきちんと片付けられる方、そして明るくてフレンドリーな人です！

予算： 借りる物件んの総家賃によりますが — 今のところ週$500〜$650くらいの手頃な物件を探しています。部屋の広さや条件にもよりますが、1人あたり$250〜$350くらいになるかなと思います。細かくは相談しましょう！
入居予定： 今月末頃を目指しています。

補足： まだアパート自体は探している段階なので、具体的な物件はまだ決まっていません。 でも一緒に探してくれる仲間になってくれたら嬉しいです！

あと、もしCBDでフラットメイトを探している方がいましたら、そちらもぜひ連絡してください！内見にすぐ行きます????

興味がある方は、ちょっとした自己紹介と一緒にメッセージください！まずは気軽に話せたら嬉しいです ????

よろしくお願いします！ 詳細ページで表示

Kia Ora, My name is Taups

I am Māori and my wife is Chinese. We are working people who have busy work life but we also host a small business doing Hip Hop Street Dance Battles.

We live in a 1960s home and Newly renovated, Strong bones. Close to Manukau, Botany and Airport.

It is a small room and the cheapest and will get the afternoon sunset. Single King size bed with drawers underneath, 32" Smart TV with Netflix, Disney+ and Youtube, A single desk and closet with clothes hanger.

Lounge, Kitchen and 1x bathroom are shared and also newly renovated. House also has safe and secure down long driveway.

House is fully fenced in a safe and quiet neighborhood with a large backyard, very close to motorway, public transport, shops and amenities.

We also have 1 cat (Mr Friend) and a friendly dog (Tūranga).

We have hosted many Japanese guest over the last 2 and a half years and we enjoy the friendship we have.

Full use of lounge TV (also with Netflix, Disney+ and Youtube), washing machine, kitchen and bathroom.

Please note this home has no tolerance for illegal drugs. Casual Drinking is fine. But not a party house, unless planned.

Please do not hesitate to ask any questions 詳細ページで表示

Close to Manukau, Botany and Airport. Newly renovated, sunny, warm and comfortable master bedroom in a 4 bedroom home. Double bed, 43" Smart TV and desk provided.

House is fully fenced in a safe and quiet neighborhood with a large backyard and private parking with CCTV inside and out for everyone protection. Very close to motorway, shops, amenities and public transport (only 3min walk) We have hosted nearly 7 Japanese guest over the last 2 and a half years and enjoy the culture.

We also have a cat and a friendly dog Tūranga.

Full shared use of lounge TV (with Netflix), washing machine, kitchen amenities, bathroom etc

We have 2 people living here Me (Māori) and my wife (Chinese)

We are Hip Hop Street dancers and host a lot of events

Rent:
Single: $230
Couples: $300

Move in cost is 2weeks bond and 1 week rent in advance.

Please note: Smoking, Vape and social drinking is ok BUT this home has no tolerance for illegal drugs. 詳細ページで表示

即日入居可能です

＄240(光熱費込みです。2weeks bond)

二階建ての家ですが1階と2階で玄関が別にあります。
私たち家族は2階に住んでいますが1階はフラットメイト達だけの住居になります。私たち家族と共有する事はありません。

キッキンは簡易的なものですが簡単なお料理ならできます。
冷蔵庫・ダイニングテーブル・キッチン用具は全般揃っています。

お部屋にはベッド（布団）・勉強机・棚などがすべて揃っています。
冬になれば湯たんぽや毛布もお貸しします。
★こちらのお部屋は窓から朝の光が入るのでカーテンを開ければ明るくて気持ちがいいです（窓はバックヤード側にあるので人に見られる事もありません）
現在2名の日本人女性の方が住んでいます。みなさんそれぞれ仕事をしたりしています。

車がある方は駐車スペースがあります。
バスはCityまではNX1 かNX2で20分ほどで行けます。
タカプナ方面なども簡単に行くことが出来ます。
近くにスーパーやカフェなどもございます。

お家は結構古いですが、フラットメイトみんな仲良くしていて、居心地が良いと長期的に住んでくださってます。


見学だけでも良いのでお気軽にご連絡下さい。

02102274788 詳細ページで表示

9月中旬〜10月末の1ヶ月半くらい、小型犬2匹のお世話をしていただく代わりに、家賃&光熱費無しのエクスチェンジを募集しています。
基本は朝晩2回の散歩30分程度&餌やりです。
・ルイ(トイプードル・オス•11才・4kg)
・ローラ(シュヌードル・メス・7才・7kg)
2匹ともとても人懐っこい犬です。

場所はStonefieldsです。
2ベッドルームの新築アパートで、目の前に池があり、大きな公園に遊歩道があるとても治安の良いエリアです。
徒歩圏内にはスーパーやショッピングモールもあります。
必要な時に一日＄10で車の貸し出しあります。

11月以降はフラットメイトとして住んで頂くことも可能です。
レント: $280inc
たまにお散歩をお願いすることもあります。その際は1回に付き$20お支払いします。

興味がある方はtxt message下さい。
連絡お待ちしています。
021687580 詳細ページで表示

Double Room Available - North Shore (Schnapper Rock)

Hi there,

Looking for a flatmate to join us in Schnapper Rock, North Shore.

Room details:
- Double room with a window, warm and bright
- Bed and bedside table included; desk available on request

Rent:
- $220 per week (utilities included)
- Bond: 3 weeks' rent

Location:
- Safe and bright neighbourhood
- 10-minute drive to Albany Westfield, Wang Mart, Constellation Station, and Massey University
- Parking available right outside the house, plus plenty of street parking

Move-in date:
- Available from 5 September

Contact:
If you'd like a viewing, please message us 021-057-7773 詳細ページで表示

Master Room Available - North Shore (Schnapper Rock)

Hi there,

Looking for a flatmate to join us in Schnapper Rock, North Shore.

Room details:
- Master room with ensuite (private bathroom in the room)
- Bed and bedside table included; desk available on request

Rent:
- $300 per week (utilities included)
- Bond: 3 weeks' rent,

Location:
- Safe and bright neighbourhood
- 10-minute drive to Albany Westfield, Wang Mart, Constellation Station, and Massey University
- Parking available right outside the house, plus plenty of street parking

Move-in date:
- Available from 5 September

Contact:
If you'd like a viewing, please message us 021-057-7773. 詳細ページで表示

募集を終了させていただきます
概要
オークランド中心部ビーチロードにある高層アパートで、家具付きダブルベッドルームの入居者を1名募集します。

9月半ばより、ルームメイトが帰国のため、一緒に住める方を探しております。来年の1月半ばまでは契約しており、それ以降住みたい場合は、契約可能です。相談可能です。



入居開始

- 9月半ば以降入居可能(相談可能)

特徴

- ダブルベッド、ワードローブ、サイドテーブル、洗濯機、冷蔵庫、オーブン、電子レンジ等
- オートロックとCCTV完備のセキュリティビル
- Woolworthsまで徒歩約3分
- 道路向かいにガソリンスタンド併設のコンビニあり
- バス停まで徒歩1分
- 収納豊富なオープンキッチン

写真も載せておりますので、参考にしてください。

費用

- 家賃：$260／週（お一人）
- 光熱費・水道・WiFi：家賃に含まれる 詳細ページで表示

募集を終了させていただきます
概要
オークランド中心部ビーチロードにある高層アパートで、家具付きダブルベッドルームの入居者を1名募集します。

9月半ばより、ルームメイトが帰国のため、一緒に住める方を探しております。来年の1月半ばまでは契約しており、それ以降住みたい場合は、契約可能です。相談可能です。



入居開始

- 9月半ば以降入居可能(相談可能)

特徴

- ダブルベッド、ワードローブ、サイドテーブル、洗濯機、冷蔵庫、オーブン、電子レンジ等
- オートロックとCCTV完備のセキュリティビル
- Woolworthsまで徒歩約3分
- 道路向かいにガソリンスタンド併設のコンビニあり
- バス停まで徒歩1分
- 収納豊富なオープンキッチン

写真も載せておりますので、参考にどうぞ

費用

- 家賃：$260／週（お一人）
- 光熱費・水道・WiFi：家賃に含まれる 詳細ページで表示

Torbaay North Shoreにある一軒家を短期貸し出しします。約５カ月半の貸し出しになります。

入居可能期間：2026年8月29日（土）から2027年2月11日（木）まで（またはその期間内の他の日付）

４ベットルーム　2 x シャワー、トイレ、ランパスルーム、２台分のガレージ　＋　5オフ台分のオフストリートパーキング、キッチン、北向きのデッキ、暖炉付き。

賃料週$720、ボンド4週間分（$2,880),

＜立地＞
-Torbay shop -1.2km (4squre shop, cafe, medical centre, restaurant, pharmacyなどがあります）

-Long Bay shop - 1.4km (New world, cafe, medical center, dentist, restaurant, Liquor store などがあります。）

-Long Bay Beach - 1.4kim

-Oteha mortorway - 5km （車で約１０分）

-Long Bay Primary School -850m, Long Bay College -550m

- fridge/freezer, dishwasher, washing machine　つき

- No pet, No smorkers

-４人まで（入居可能人数）

＜入居費用＞
ボンド: レントの４週間分前払い
レント: １週間分 入居前払い

見学、質問などは、メールにてお問合せください。 詳細ページで表示

○お部屋の詳細
椅子、勉強机、クローゼットがあります。　　

○レントとボンド
レントは週＄200です。レントには、水道・光熱費とWi-Fi費用が全て含まれています。
ボンドはお部屋のレントの2週間分をお預かりしています。

○エリアの詳細 （Forrest Hill）
お家からバス停までは徒歩4-5分。（バスの本数の多い、2種類のバス停があります。）お家からオークランドCBDまでは、徒歩とバスで約33分前後〜です。
Milford（ミルフォード）までは約12分、Takapuna（タカプナ）までは約20分で着きます。

このエリアは、Woolworth、スーパー（日系、中国、韓国系）、リーズナブルなPak n Saveなど、様々なお店に囲まれています。

○お家の詳細
こちらのお家には、一般的な家具・家電の他に、トイレが２箇所あります。
お車をお持ちの方は、お家の敷地内に無料の駐車スペースがあります。

○お家の住人
住人は私達カップルと赤ちゃんです。

私の前職の関係で、銀行口座開設やIRDの取得、NZ生活情報、最新のお仕事情報の共有等に、お力になれると思います :)

○見学の日程
日曜日と月曜日を除く：午前11時から午後5時頃の開始時間帯ですと、時間が調整しやすいです。

○入居可能日

即入居可能です。

○その他

現在赤ちゃんと私が広めのリビングで生活しています。
ノンスモーカーで、赤ちゃんとの交流が好きな方を募集しています☆

○お問い合わせ
下記の情報を交えてくださいますと幸いです。

お名前：
ご入居希望日：
簡単な自己紹介：
いくつかの見学希望日時：

それでは、お気軽にご連絡ください :) 詳細ページで表示

農場に住んでみませんか？

ここでは静かな環境の中、鳥の鳴き声で朝を迎える快適な睡眠を得ることができます。夜非常によく眠れます。秋のフルツ、 霧の朝景色が抜群ですよ！本当のニュージーライフがここにはあります。

場所はオークランドから南へ車で約1時間。
住居部分は二つ部屋ユニットです、他には果園と野菜畑、牧場があります。 ただ今 成熟年令一人暮らし、またカップル、家族二人まで入居募集中！
またホリデイステイプラン短期滞在も募集しています。
夏のスペシャル週ファームステイコース始まります(1/11/2025 - 30/03/2026)、$400 / 週２名まで。電気ガス代、Wi-Fi 代込み、食事代別。

こんな方に特にお勧め！！！
・退職 後、 家で仕事しています、ニュージーランドの大自然が興味がある方、
• オークランドを退去したい方。
・ オーガニックの野菜畑で有機野菜を栽培することに興味がある方、 自給用野菜を植えてみます。

40平米以上の住居面積、完全なプライバシーを守る環境に　キッチン/ダイニングルーム、ガスコンロクッキング、トイレ、シャーワ、ランドリー全て専用です。その他、家具付き、家電付も相談に応じしております。設備も全て整備済み、WIFI利用可能です（牧場のご利用別料金です）。

賃料は$200 ドル/週から(一人入居 ー基本プラン家具なし)、高熱費含めていません、月請求になります。WI-FI 料金別です。

ベット基本家具付き週 $210から (一人入居 ホリデイステイープラン) 。高熱費含めていません、 月請求になります。WI-FI 料金別です。

家具ベットプラス家電付き週 $ 230 から(一人入居 ホリデーステイ、モーテルプラン) 。高熱費含めていません、月請求になります。WI-FI 料金別です。

入居申し込み後、 待ち合い期間がございますご了承ください。

＜入居費用＞
ボンド: レントの4 週間分前払い
レント: １週間分 入居前払い
入居時にお預かりするボンドは、退去時に破損、紛失、汚れ等なければ全額返金します。最短い入居期間契約は　1か月間から…
あ問い合わせ、お名前(フルネーム)、ビザの種類、入居希望日、年齢性別とだいたいの滞在予定期間を添えて、下記携帯までtxtでご連絡ください。

詳細と見学申し込みにつきましては、お気軽にお問い合わせください。

場所 Franklin, Waikato (65 Kms from Auckland airport) 詳細ページで表示

こんにちは。
私のフラットに部屋の空きが出たため、
フラットメイトを募集しています。

ハミルトン、Chartwell
こちらの部屋は女性のみの募集です。

現在、私と私の友人の台湾人男性の2人が住んでいます。3人目のフラットメイトを募集しています。

【家賃】240ドル/週(インターネット込みです。電気代は込みですが、ヒーターを長時間使用した場合は、週20ドルほど多くもらうことになる場合があります。夜21時から24時の間は電気代がかかりません。)

【ボンド】480ドル(2週間分)

【部屋について】
ダブルベッドのフレーム、ベッドマットレスとデスク、椅子、扇風機は部屋にあります。
ベッドシーツ、枕、掛け布団は自身で用意して頂きます。収納はワードローブがあるので十分なスペースがあります。

シャワールームとバスルームは、私とシェアすることになります。

洗濯機はありますが、乾燥機はありません。

【周辺について】
住宅街のため、夜は静かです。また、夜でも散歩している人もいるため、比較的安全なエリアです。バス停まで10分ほど歩きます。CBD、ワイカト大学までどちらも車で10分ほどです。車がないと、バスの本数が少ないので不便に感じるかもしれません。

車は家の前の道路に停める場所があります。

内見希望の方は電話番号に、メッセージよろしくお願いします！

0204704768 詳細ページで表示

こんにちは！
日本人夫婦と0歳の娘が暮らす家でフラットメイトを募集しています！

お互いに気持ちよく暮らせる、
落ち着いた環境を大切にしています。


⭐︎Tauranga Boys’ College近く
・バス停まで徒歩5分以内
・Fraser Cove Shopping Centre、Woolworths、アジアンスーパーまで徒歩約10分
・Mt Maunganui、Tauranga Crossingまで車で約15分

⭐︎ Room
・ダブルサイズベッド
・ワードローブ
・フラットメイト専用冷蔵庫あり

⭐︎キッチン・バスルーム共用

⭐︎Rent
$230/week（Wi-Fi・電気・水道込み）
Bond：1週間
Notice：2週間

入居日 : 即日　(長期の方希望です)

禁煙
No pets
カップル不可

赤ちゃんがいるため、清潔に暮らしてくださる方を歓迎します

見学だけでも大歓迎です！

メッセージの際は軽く自己紹介していただけると嬉しいです！
宜しくお願いします！ 詳細ページで表示

〇フラットを探しています！

こんにちは！
ワーキングホリデー中の日本人女性2名です
20代と10代の2人で、オークランドでフラットを探しています！

2人とも仕事が決まっており、職場はシティにあります✨

〇希望条件

- 20代・10代の日本人女性2名
- それぞれオウンルーム希望
- 家具付き希望
- シティから公共交通機関で30分圏内
- 予算：1人あたり週NZ$250〜300
- 水道代・光熱費・Wi-Fi込みが望ましい
- ペット･お子さんのいるお家も大歓迎
- 即日入居可能
- 来年4月頃まで滞在予定
- シティへのアクセスが良い場所を希望

2人とも仕事が決まっているため、安定して家賃をお支払いできます
清潔に使用し、ハウスルールを守って、他のフラットメイトとも気持ちよく生活したいと思っています✨

条件に合うお部屋がありましたら、家賃・ボンド・含まれる費用・写真などをメッセージまたはWhatsAppで教えていただけると嬉しいです！

よろしくお願いいたします✨ 詳細ページで表示

代理投稿になります。
オークランド西部のHenderson エリアにて女性1名のフラット募集中です。kiwiファミリーのご自宅の一室を借りることができます。バスルームは娘さんと共有になります。
CBD程都会ではないですが、必要なものは周囲に揃っている環境です。ワーホリなどで短期で滞在される方におすすめのお部屋になります。
中型犬で中年のわんちゃんが1匹いるのでわんちゃんに優しい方（お世話などはないですが、わんちゃんに理解のある方）ご連絡をお待ちしております。下記にオーナーからの投稿内容と連絡先を載せてます。日本語での対応がご希望の場合は投稿者にメッセージを送る欄からご連絡ください。

We are renting out a sunny, clean room in a three-story house located in Henderson.
The bathroom will be shared with one person (our daughter).
There is also a friendly small dog in the house.
The rent is $250 per week, including electricity, water and internet.

The bus stop is only 1-2 minutes on foot from the house. It takes about 40 to 50 minutes by bus to get to CBD or Ponsonby.
It's 12 minutes by bus (6 minutes by car) to Westfield Waitakere Mall, and 24 minutes by bus (9 minutes by car) to Westgate Shopping Center.
Within walking distance, you will also find Woolworths, Pak'nSave, Asian supermarkets, KFC, Starbucks, Ajisen Ramen, McDonald's, Burger King, and various cafes, so the neighborhood is very convenient.
We are a very cheerful and friendly family.
We are looking for a Japanese female tenant.
The room will be available from 3rd of September.
If you have a car, you can park it on the street nearby.

Contact number: +64211668225 or +64210621337
Email: m_karishma@hotmail.com

日本語でのご対応が希望の場合は投稿者にメッセージを送る欄からご連絡ください。 詳細ページで表示

???? **Flatmate Wanted – Modern Townhouse in Tauranga City**

We’re looking for a friendly and tidy flatmate to join our home in Tauranga.

The townhouse is only about **1 year old**, modern, clean and very comfortable. You’ll have your **own bedroom and your own private bathroom**.

You’ll be living with a Korean couple and our friendly **1-year-old cat**, so it would be great if you like cats. ????

The house is in a convenient location, close to **Tauranga City**, a bus stop, and a supermarket. The room comes with a **new mattress**, and the house has everything you need including a washing machine, fridge and other basic appliances.

There is also free street parking nearby.

**Rent:**
$240 per week for one person
$200 per person per week for a couple

Electricity and water are shared separately.

The room is available from **20 August**.

If you’re interested, feel free to message me and I can send you the address, photos, and arrange a viewing. ???? 詳細ページで表示

South Auckland Takanini / Conifer Grove で年配の韓国人夫婦がフラットメイトを募集しています。Conifer Groveはとても治安のよい住宅街です。
6ベットルームの広い家で1階部分にある部屋を日本人フラットメイトと共同で利用となります。

各部屋光熱費、インターネットなど全部込みで週＄185です。
滞在期間はご相談に応じますが滞在期間に関わらずボンドを２週間分をお預かりします。
フラットメイト専用の冷蔵庫がありますがキッチンはオーナーとも共有となります。
以前にも日本人のフラットメイトが長く滞在されていた居心地の良い家です。

住居から利用可能な交通機関（バス、電車）まで少し距離がありますが
お車を所持されている方は敷地内に駐車が可能です。
また、公共交通機関を利用して市内までの移動は約１時間ほどです。

興味のある方は下記まで是非ご連絡ください。
メールでのお問い合わせの方が確実に連絡可能です。
留守電の場合は名前と連絡先を残して頂ければこちらから連絡します。
携帯：021 213 7894 (英語）　021 259 7146(日本語） 詳細ページで表示

Conveniently located near the train station and supermarkets, with easy access to transport and local amenities.

Rent: $400 per week, including water, electricity, gas, and internet.

Suitable for a single person or couple. Please message me if interested.

駅やスーパーマーケットに近く、交通・生活ともに便利な立地です。

家賃：週400ドル（水道・電気・ガス・インターネット代込み）

お一人またはカップルでの入居に適しています。ご興味のある方は、メッセージでお問い合わせください。 詳細ページで表示

Located on Symonds St, about a 15–20 minute walk from the IMAX in downtown Auckland.

This is a shared house currently occupied by Korean and Japanese students and working holiday travellers

It is conveniently located near the University of Auckland, Auckland Hospital, Newmarket, and Mount Eden; grocery stores and a Korean supermarket are within a 5-minute walk.

Basic furniture (bed, desk, wardrobe, etc.) and kitchenware are provided, and all utilities are included in the rent.

(Please note: Bedding such as duvets and pillows is not included.)

Rent is $170 per week, covering all utilities including Wi-Fi, electricity, and water.

Terms: 3 weeks' bond and 3 weeks' notice required.

Available for move-in from 4th Sep

Text: 021-904-051 (Please send a text message) 詳細ページで表示