【 セキララナイト 〜ハロウィン・スペシャル〜 開催！ 】

去年のハロウィンセキララナイトは大盛り上がり！今年も開催します！

普段通りの服装でも、お気に入りの仮装でも大歓迎！仮装は完全自由（任意）です。
カチューシャや帽子などのワンポイントのハロウィン小物だけでも大歓迎！
仮装をしてきてくれた方はコンテストのエントリー対象となり、賞品が当たるチャンスも！

素敵な出会いと、ワクワクいっぱいのハロウィンの夜を一緒に楽しみましょう！

■ 開催概要（場所・日時）
◆ 会場: Bealey Quarter (Function Room貸し切り部屋)
◆ 住所: 263 Bealey Avenue, Edgeware, Christchurch
◆ 日程: 10月25日（日）
◆ 時間: 18:30〜（開場 18:30 / イベント開始 19:00）
※会場は22:00まで利用可能ですので、お時間の許す限りごゆっくりお過ごしください！

【チケット料金】
★ 早割（Early Bird）: $27（イベント1週間前まで）
※早めの事前予約がお得です！

★ 通常（Regular）: $30
オンラインチケット購入はこちら → https://www.trybooking.com/nz/BFNG

ワンドリンク＋軽食（スナック）付き
（軽食のみとなっておりますので、多くの方は事前にお食事を済ませてから参加されます！会場のメニューから現地でお食事を注文していただくことも可能です！）

お友達を誘ってぜひ遊びに来てください！皆さまにお会いできるのを楽しみにしています！
国籍・年齢問わず、どなたでも大歓迎です！

前回のセキララナイトの様子はこちらから→https://www.youtube.com/watch?v=HoKvScJG4S0

==================================================
◆ セキララナイト 仮装コンテスト ◆
今回はカジュアルな仮装コンテストを開催します！
仮装は必須ではありませんのでご安心ください。
でも、もし仮装して来てくれた方には素敵な賞品をゲットできるかも！

トップスタイル賞（1名）

ベストクリエイティブ賞（1名）

各賞の受賞者には、Lucky Ninja様の $20バウチャー をプレゼント！ まだ食べたことがない方は必見！Lucky Ninjaさんの唐揚げは絶品です！

https://www.facebook.com/luckyninja777chch

ベストペア賞（1名）

ホラー賞（1名）

ユーモア賞（1名）

韓国焼肉屋さんJiggle $20クーポンをプレゼント！本格的な韓国焼肉を楽しもう！

https://jiggle-kbbq.co.nz/

Special Costume Awards （スペシャルコスチューム賞、5名）

今年オープン！大人気のジェラート店 Bocky Boo Gelato様 のシングルスクープ無料クーポンを【5名様】にプレゼント！

https://bockyboo.co.nz/


本格的な仮装からワンポイントのワンアイテムまで、ぜひ自由なスタイルでご参加ください！皆さんの素敵な衣装を楽しみにしています！

今後のイベント情報はインスタでも発信しています！ぜひお見逃しなく！
https://www.instagram.com/amisenseijp/ 詳細ページで表示

こんにちは！オークランドCBDにある専門学校のCrownです。ワーホリの方に人気のバリスタコースのご案内です！

次回11月3日～5日（3日間）を予定しております。バリスタスキルを一緒に学びませんか？カフェでのお仕事を探している方におすすめのコースです。繰り返し練習ができ、本格的なコーヒー技術と接客スキルが身につきます。

・内容: コーヒーの基本知識、マシン操作、エスプレッソ抽出、マシン清掃など
・NZQA Unit Standards資格取得可
・3日間 終日（9:00~15:00）
・コース料金: $290

下記リンクから詳細をご確認ください。
https://drive.google.com/file/d/1zRLo0FQBL4kdSuf1aji3GmJKD-YvIBoV/view?usp=sharing

英語レベルが不安な方も参加可能です。まずは日本語でお気軽にご連絡ください！

お問い合わせ先：japanese@worldwideschool.nz
電話: 09 302 5288 詳細ページで表示

Lawn mowing business for sale
Established owner-operator franchise business (Auckland City Lawns) for sale — $27,000 ONO
Start earning from day one. The sale includes a vehicle and equipment, with lawn-mowing revenue averaging $1,300 per week. The business has long-term customers, mainly in West Auckland and the North Shore, and offers growth opportunities through gardening, hedge trimming, and section clearing services. Urgent sale.
Interested parties should contact Ian on 0274 494471 or Simone on 09 827 7005 - Simone@aucklandcitylawns.co.nz
Website: www.aucklandcitylawns.co.nz
For an interview / meeting and viewing.
Genuine enquiries only. Good English is required.
There are currently four Japanese franchise owners operating under Auckland City Lawns.


以下、上記記事の日本語訳です。

芝刈りサービス事業売ります。

経営実績のあるフランチャイズ事業(Auckland City Lawns）の売却 — 希望価格 27,000ドル（交渉可）

売却には、車両および作業機材が含まれます。芝刈りサービスの売上は、平均して週あたり1,300ドルです。

この事業には長年の顧客がおり、主な顧客エリアはウェスト・オークランドとノースショアです。また、ガーデニング、生垣の刈り込み、敷地内の草木や雑草の除去などのサービスを追加することで、事業を拡大できる可能性があります。

早急に売却を希望しています。

ご興味のある方は、この記事の投稿者ではなく、以下までご連絡ください。

Ian（イアン）： 0274 494471

Simone（シモーヌ）： 09 827 7005

メール： Simone@aucklandcitylawns.co.nz

ウェブサイト： www.aucklandcitylawns.co.nz

面接・面談および事業・設備の見学が可能です。

真剣に購入を検討している方からの問い合わせに限ります。英語で十分にコミュニケーションが取れることが条件です。

現在、４人の日本人がこの芝刈り事業（Auckland City Lawns)のフランチャイズオーナーです。

詳細ページで表示

Pukapuka Club（プカプカの会）のお知らせです☕✨
どなたでもぜひお気軽にご参加ください！見学だけでも大歓迎です◎
次回開催：11月3日（火）
月1回程度の対面でのゆるい読書会になります。海外ではリース・ウィザースプーンなど有名人を始め、ブッククラブ / 読書会がブームになっています！日本でも「第一芸人文芸部」や他オンラインコミュニティなどで本をシェアするものは多数あります♫

⸻

Pukapuka Club‐どんな会？　
• “Pukapuka”（マオリ語で「本」）が名前の由来
• 毎回、Kindle Unlimited（日本版）にある本の中から3冊をピックアップ
• フィクション、ノンフィクション、英語本など幅広いジャンルからピックアップ
• 読んでみたい本を一冊だけ読んでいただいたり、3冊全部でも、読んでいなくても何でもOK！聞くだけ・見学だけも歓迎◎
• 仕事や学校と家の往復になりがちな生活の中で、普段出会わないような人たちと本の話から人生・文化・価値観の話まで、ゆる～く雑談
• 1人参加が多く、初参加の方でも入りやすい空気です（友達と一緒の参加も大歓迎です♬）

⸻

今回のピックアップ‐Kindle Unlimited と Audio bookの両方で見つかります！
① ８０'s　エイティーズ　ある80年代の物語 / 橘玲 （『マネーロンダリング』のデビュー以来、売れっ子の作家さんです）
② イワンの馬鹿 / レオ トルストイ （ロシアの文豪トルストイの民話。労働の大切さと欲や暴力に満ちた社会風刺を描いている名作）
③ When We Were Friends: A Short Story / Jane Green （From New York Times bestselling author Jane Green comes a riveting story about a friendship）

⸻

こんな方におすすめ
• 読書のモチベを上げたい
• 新しいジャンルの本に触れたい
• 本をきっかけにいろんな人と話したい
• 気軽に参加できる“Third place”が欲しい
• 仕事・家以外でゆるく過ごせる場所がほしい
• SNS疲れのデトックスに！

⸻

質問・見学だけでも大歓迎です！
興味がある方は、下記までお気軽にどうぞ☺️
uldebookclub@gmail.com　
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61584360411257

詳細ページで表示

　
いつもここに
『こころね診療所』です

ちいさなことから　ひとつひとつ
お役に立てたら　何よりの幸せです

お代金の代わりに
ご縁を頂き　お話しをお伺いしています

ウエブサイト
https://cocorone-shinryojo.jimdo.com/

詳細ページで表示

ニュージーランドで一人暮らしをしていたり、家族や親戚が日本にいたりして、急な病気や入院、車のトラブルなど、いざという時に「ちょっと助けて」と頼める人が近くにいない方もいると思います。私自身もNZで長く生活する中で、もし何かあった時にお互いに無理のない範囲で助け合えるつながりがあったらいいなとずっと思っていました。例えば、体調を崩した時のちょっとした買い物や、病院に行く時のサポート、車のトラブルなどで困った時、一人では少し大変なことを手伝ってほしい時など、困った時に気軽に声を掛け合える日本人同士のつながりを作れたらと思っています。大きな組織や本格的なサービスというよりも、まずは同じように感じている人たちがつながるところから始めたいです。年齢や性別は問-全く問わないです。つまり、自分もそういうつながりがあったら安心だな、ちょっと興味があります、という方がいましたら、気軽にご連絡ください。

詳細ページで表示

普段クライストチャーチに住んでいて、日本から遊びに来る友人とクイーンズタウンまで行くのですが、友人はクイーンズタウンの空港から帰るので帰り道が一人になります。朝友達を見送った後、1日かけてクライストチャーチまで帰ろうと思っています。ずっと一人も退屈＆ガソリン代も高いのでちょうどクライストチャーチに向かう方がいればと思い投稿しました。

クイーンズタウンからクライストチャーチの間ならどこでも寄れます。
車は5人のりのSUVで相乗りした区間分のガソリン代を人数で割れたらと思っています。

僕は20代・男・学生です。
お気軽にご連絡ください。

詳細ページで表示

ユナイテッド・ユース・オーケストラでは来る１０月１８日（日）にワイカト大学内ギャラハー・ホールで演奏会を催します。ふるってのご参集をお願いします。なお、入場は寄付です。

詳細ページで表示

皆さんこんにちは！！
オークランドのBirkenheadにあるReset Base Clinicです。
主にフィジオセラピー、リハビリ、鍼灸治療、マッサージ、カッピング等を提供しています。日本とニュージーランドのクリニックやスポーツチームで計10年以上、治療やリハビリ等を担当してきました。
新しいクリニックですが、既に多くの日本人の方に来ていただいております。
スタッフは全員ACCプロバイダーです。アクシデントによる怪我であればACC料金で治療を受けていただけるので治療費が大幅に削減できます。

・治療を受けたいけどニュージーランドの保険や医療システムがわからない
・どこでどんな治療を受けたら良いかわからない
・日本語で怪我の詳細を説明したい
などのお悩みを全て解決させていただきます。

クリニックの詳細とオンライン予約はこちら↓
https://www.resetbaseclinic.co.nz/
この投稿を見てもしくオンラインからご予約の場合は
初回のフィジオセラピー 50% off→$20
初回の鍼灸治療→Free
で治療させていただきます。

まずはお気軽にご連絡ください！！
(電話は出られないことがあるのでまずはTextしていただけると助かります)
Text: 022-545-3938
Mobile: 09-558-5220 詳細ページで表示

毎週土曜日10am~12.30pmに英語レッスンを開催しています。beginnerクラスとintermediateクラスの２つのクラスに分かれており、自分で好きな方に自由に参加していただけます。教師陣はどちらもKiwiの西洋人で教師歴があり、無料とは思えないほど専門的な授業をしてくれます。11amに15分ほどのティータイムを挟み、みんなで団らんのときを持ちます。興味がある方は一度ぜひいらしてください。



日時：毎週土曜日10時～12時半（途中ティータイムあり）
場所：429 Queen Street（白くて大きな教会です）
持ち物：なし。ペンなどメモに必要であれば。

※申し込みは不要です。1人でもお友達とお誘い合わせでも、ご自由にいらしてください。

※最近、開催の確認のお問い合わせをよく頂いています。
掲載中は基本毎週開催しています。
どうしても心配な方は下記までお問い合わせ(英語のみ)ください。

Please forward all enquiries to our front desk:
admin@tabernacle.org.nz

Our office hour is: Every Tuesday to Friday 9.30AM to 2.30PM
​
Our phone number is:
09 377 4063 (from within New Zealand)
+64 9 377 4063 (from overseas)

詳細ページで表示